Список имен

(Лев Успенский. Слово о словах. Ты и твое имя. — Л., 1962)

Агнесса (лат.) — овечка (от слова «агнец»)
Агния — чистота, непорочность
Адам (евр.) — человек, вылепленный из земли (краснозём)
Акакий (греч. ) — беззлобный Акулина (лат.) — орлица
Аксинья — рус. нар. форма от Ксения (греч) «гостья, чужестранка» (На Украине звучит как Оксана)
Александр(а) (греч.) — защитник людей
Алексей (греч.) — защитник
Алевтина (греч.) — чуждая дурного
Анастасия (греч) — воскресенье
Анатолий (греч.) — восточный
Ангелина (греч.) — ангельская
Андрей (греч.) — мужественный, храбрец
Анна (евр.) — благодать
Антон — рус. нар. ф. от греч. Антоний
Анфиса (греч.) — цветущая
Аркадий (греч.) — житель Аркадии, центр местности Греции («страны медведей»)
Арсений (греч.) — мужественный, мужской
Артемом (греч.) — парус
Архип (греч.) — начальник конницы
Афанасий (греч.) — бессмертный
Афиноген (греч.) — рожденный богиней Афинов
Богдан (рус.) — данный богом
Борис (рус.) — сокращенное от Борислав
Вадим (рус.) — смутьян, спорщик («водить» — сеять смуту)
Валентин(а) (лат.) — здоровый, сильный
Варвара (греч.) — дикарка, варварка
Василий (греч.) — царский
Василиса (греч.) — царица
Вениамин (евр.) — сын правой руки («сын любимейшей из жен»)
Вера (рус.) — вера, верить
Вероника (греч.) — победоносица
Виктор (лат.) — победитель Виктория (лат.) — победа
Виринея (лат.) — зеленеющая, в смысле «свежая»
Виссарион (греч.) — лесной
Виталий (лат.) — жизненный («витамины»)
Владимир (рус.) — владеющий миром (древнерус. Володимир), Вальдемар (нем.)
Владислав (слав.) — владеющий славой (Владик)
Всеволод (рус) — властелин всего (народа)
Вячеслав (слав.) — более славный (Слава)
Гаврши (евр.) — божественный воин
Галина (греч.) — тишина, кротость
Гелий (греч.) — солнце
Геннадий (греч.) — родовитый («генетика», «генеалогия»)
Георгий (греч.) — земледелец (Егор и Юрий — рус.ф.)
Герасим (греч.) — почтенный
Герман (лат.) — родной, единоутробный
Глафира (греч.) — гладкая, красивая, изящная
Глеб (рус.) — жердь (но близко «глубус» (лат)
Григорий (греч.) — бодрствующий, неспящий
Давид (евр.) — любимый
Даниил (евр.) — божий суд. Нар. рус. ф. — Данила
Дарья (перс.) — победительница (перс. Царь Дарий I)
Денис (рус.) от Дионисий (гр.) — в честь бога виноделия Диониса
Дмитрий (гр.) — принадлежащий Деметре, богине плодородия
Ева (евр.) — подательница жизни
Евгений (греч.) — благородный
Евдокия (греч.) — добро, слава
Егор (рус.нар.ф.) от Георгий
Екатерина (греч.) — непорочная
Елена (древнегреч.) — избранная, светлая
Елизавета (евр.) — божья клятва
Елисей (евр.) — спасение
Емельян (рус.ф) от Емелиан (греч.) — ласковый, приветливый
Ефим (греч.) — благодушный
Ефрем (евр.) — плодовитый
Жанна (фран.) — от Иоанн (дар бога)
Жульетта (фран.) — Джульетта (итал.) — Юлия (рус.)
Захар (евр.) — бог вспомнил
Зинаида (греч.) — рожденная Зевсом
Зиновий (греч.) — Зевсова сила
Злата (слав.) — золотая, золотко
Зоя (греч.) — жизнь
Иван (евр.) — дар бога (Жан — фр., Джон — англ.)
Игнатий (лат.) — незнаемый, неведомый
Игорь (сканд.) — воинство, сила
Илларион (греч.) — веселый, радостный
Инна — бурный поток
Иннокентий (лат.) — невинный, безвредный
Иосиф (евр.) — приумножение, прибыль (рус. Осип)
Ипполит (греч.) — распрягающий коней
Ираида (греч.) — дочь героя
Ирина (греч.) — мир
Ираклий (греч.) — слава Геры, супруги Зевса
Исаак (евр.) — смех
Калерия (греч.) — зовущая, манящая
Карп (греч.) — плод
Касьян (лат.) — шлемоносец
Кир (греч.) — господин, владыка
Кира (греч.) — госпожа
Кирилл (греч.) — господинчик, барчонок
Клавдий, Клавдия (лат.) — хромой
Клара (лат.) — светлая, ясная
Клеопатра (греч.) — дочь славного отца
Клим, Климентина (лат.) — милостивый
Константин, Констанция (лат.) — сын постоянного
Корней (Корнилий) лат. — рогатый
Лавр (лат.) — дерево «лавр»
Лаврентий (Лат.) — венчающий лаврами
Лазарь (евр.) — божья помощь
Ларион (греч.) — от Илларион
Лариса (лат.) — чайка
Лев (лат.) — могучий храбрец, царь зверей
Леонид (греч.) — сын льва
Леонтий (греч.) — львиный
Лидия (греч.) — лидиянка (жительница Лидии)
Любовь (русск.) — любовь
Людмила (слав.) — милая людям
Мавра (греч.) — смуглая, темнокожая
Магдалина (евр.) — родом из г. Магдалины
Максим (лат.) — величайший (максимальный)
Марина (лат.) — морская (маринист)
Марианна (Марьяна) как и Мария (евр.) — горькая, либо превосходство
Мечислав (слав.) — доблесть (прославивший себя мечом)
Милица (слав.) — миловидная, милочка
Михаил (евр.) — богоподобный («кто как бог»)
Мстислав (слав.) — славный мститель
Наталия (лат.) — родная
Ника (греч.) — победа
Никита (греч.) — победитель
Николай (греч.) — победитель народов
Нонна (лат.) — мамка, нянька
Олег, Ольга (сканд.) — священный (Хельги)
Павел, Павлина (лат.) — малыш
Петр (греч.) — камень, скала
Раиса (греч.) — покорная, уступчивая
Римма (?) — бросание
Родион (греч.) — розоватый
Роман (лат.) — римский, римлянин (Рим по лат. Рома)
Ростислав ( слав.) — да умножится твоя слава
Семен — рус. ф от Симеон (евр.) — услышанный (богом в молитве)
Серафим, Серафима (евр.) — огненный, пламенный
Сергей (лат.) — высокочтимый
София (греч.) — мудрость
Сусанна (евр.) — лилия
Тамара (евр.) — смоковница, либо пальма
Тарас (греч.) — бунтарь, смутьян
Татьяна (греч.) — устроительница, учредительница
Ульяна (лат.) — рус. ф. от Юлиания
Фаина (греч.) — сияющая
Федор, Федора (греч.) — рус. ф. от Теодор, Феодор
Филипп (греч.) — любитель коней
Флор (Фрол) (лат.) — цветок (флора, Флоренция)
Харитон (греч.) — прелесть, милочка
Христина (греч.) — христова, посвящена Христу
Эраст (греч.) — любимый
Эсфирь (евр.) — звезда
Юлий (лат.) — сноп
Юлия (лат.) — пушистая
Юрий — слав.ф. от Георгий (греч.) — землепашец
Яков — рус.ф. от Иаков (евр.)
Ян (прибалт, ф.) от Иоанн (Иван)

Теги : какое выбрать имя, выбираем имя малышу, выбрать женское имя, выбрать мужское имя, мужские имена список русские, редкие русские имена, старые русские имена, значение имени, определение имени

Еще с сайта